prune-worker: Reap a non-running worker

To remove a stalled, landing, landed, or retiring worker, run:

$ fly -t example prune-worker --worker worker-name

This is for those cases where you know a worker is not coming back. Note that running workers cannot be pruned, since they'll just re-register themselves anyway.